Translations by Israt Jahan
Israt Jahan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Subscript
|
|
| 2013-04-11 |
নিম্নলিপি
|
|
| ~ |
Absolute Value
|
|
| 2013-04-11 |
পরম মান
|
|
| ~ |
Unable to open help file
|
|
| 2013-04-11 |
সহায়তার ফাইল খুলতে ব্যর্থ
|
|
| ~ |
Superscript
|
|
| 2013-04-11 |
ঊর্ধ্বলিপি
|
|
| ~ |
Insert Character
|
|
| 2013-04-11 |
অক্ষর প্রবেশ করান
|
|
| ~ |
Factorize
|
|
| 2013-04-11 |
গৌনিক
|
|
| ~ |
Inverse
|
|
| 2013-04-11 |
বিপরীত
|
|
| ~ |
Store
|
|
| 2013-04-11 |
সংরক্ষন করুন
|
|
| ~ |
Scientific Exponent
|
|
| 2013-04-11 |
বৈজ্ঞানিক সূচক
|
|
| ~ |
Calculator with financial and scientific modes.
|
|
| 2013-04-11 |
অর্থনৈতিক এবং বৈজ্ঞানিক মোডসহ ক্যালকুলেটর।
|
|
| ~ |
Exponent
|
|
| 2013-04-11 |
সূচক
|
|
| ~ |
Factorial
|
|
| 2013-04-11 |
গুণিতক
|
|
| 1. |
Calculator
|
|
| 2013-04-11 |
ক্যালকুলেটর
|
|
| 2. |
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
|
|
| 2013-04-11 |
গাণিতিক, বৈজ্ঞানিক অথবা অর্থনৈতিক গণনা সম্পাদন করা হবে
|
|
| 9. |
Accuracy value
|
|
| 2013-04-11 |
সঠিক মূল্য
|
|
| 11. |
Word size
|
|
| 2013-04-11 |
শব্দের আকার
|
|
| 13. |
Numeric Base
|
|
| 2013-04-11 |
সংখ্যাসূচক ভিত্তি
|
|
| 15. |
Show Thousands Separators
|
|
| 2013-04-11 |
হাজার বিভাজক প্রদর্শন করা হবে
|
|
| 16. |
Indicates whether thousands separators are shown in large numbers.
|
|
| 2013-04-11 |
হাজার বিভাজক বড় সংখ্যাতে প্রদর্শিত হয় কিনা তা নির্দেশ করে।
|
|
| 17. |
Show Trailing Zeroes
|
|
| 2013-04-11 |
অনুসরণকারী শূণ্য প্রদর্শন করা হবে (_T)
|
|
| 18. |
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
|
|
| 2013-04-11 |
সংখ্যার পয়েন্টের পর কোন অনুসরণকারী শূন্য প্রদর্শিত মানে দেখানো হবে কিনা তা নির্ধারণ করে।
|
|
| 57. |
Euro
|
|
| 2013-04-11 |
ইউরো
|
|
| 103. |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 2013-04-11 |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 104. |
No undo history
|
|
| 2013-04-11 |
পূর্বাবস্থার কোন ইতিহাস নেই
|
|
| 106. |
No sane value to store
|
|
| 2013-04-11 |
সংরক্ষণের জন্য কোন বাস্তবসম্মত মান পাওয়া যায়নি
|
|
| 107. |
Overflow. Try a bigger word size
|
|
| 2013-04-11 |
ওভারফ্লো। একটি বড় শব্দ নিয়ে চেষ্টা করুন
|
|
| 110. |
Unknown conversion
|
|
| 2013-04-11 |
অজানা রুপান্তর
|
|
| 112. |
Malformed expression
|
|
| 2013-04-11 |
ত্রুটিযুক্ত এক্সপ্রেশন
|
|
| 114. |
Need an integer to factorize
|
|
| 2013-04-11 |
গৌনিক করার জন্য একটি সংখ্যার প্রয়োজন
|
|
| 115. |
No sane value to bitwise shift
|
|
| 2013-04-11 |
বিট অনুসারে পরিবর্তন করার জন্য কোন বাস্তবসম্মত মান পাওয়া যায়নি
|
|
| 120. |
The power of zero is undefined for a negative exponent
|
|
| 2013-04-11 |
শূণ্যের উপর ঋণাত্নক সংখ্যার ঘাত নির্ধারণ করা নেই
|
|
| 122. |
Logarithm of zero is undefined
|
|
| 2013-04-11 |
শূণ্যের লগারিদম নির্ধারণ করা নেই
|
|
| 124. |
Division by zero is undefined
|
|
| 2013-04-11 |
শূণ্য দ্বারা ভাগ প্রক্রিয়া নির্ধারণ করা নেই
|
|
| 125. |
Modulus division is only defined for integers
|
|
| 2013-04-11 |
মডুলাস ভাগ শুধুমাত্র সংখ্যার জন্য নির্ধারিত আছে
|
|
| 126. |
Tangent is undefined for angles that are multiples of π (180°) from π∕2 (90°)
|
|
| 2013-04-11 |
যেসব কোণ π (180°) থেকে π∕2 (90°) এর গুণিতক তাদের জন্য ট্যানজেন্ট-এর মান নির্ধারিত নেই
|
|
| 127. |
Inverse sine is undefined for values outside [-1, 1]
|
|
| 2013-04-11 |
[-1, 1]-এর বাইরের কোন মানের জন্য সাইনের-এর বিপরীত মান নির্দেশ করা নেই
|
|
| 128. |
Inverse cosine is undefined for values outside [-1, 1]
|
|
| 2013-04-11 |
[-1, 1]-এর বাইরের কোন মানের জন্য কোসাইন-এর বিপরীত মান নির্দেশ করা নেই
|
|
| 131. |
Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [-1, 1]
|
|
| 2013-04-11 |
[-1, 1]-এর বাইরের কোন মানের জন্য বিপরীত অধিবৃত্তিক টেনজেন্ট মান নির্দেশ করা নেই
|
|
| 132. |
Boolean AND is only defined for positive integers
|
|
| 2013-04-11 |
বুলিয়ান AND শুধুমাত্র সাধারণ সংখ্যার ক্ষেত্রে নির্ধারণ করা আছে
|
|
| 133. |
Boolean OR is only defined for positive integers
|
|
| 2013-04-11 |
বুলিয়ান OR শুধুমাত্র সাধারণ সংখ্যার ক্ষেত্রে নির্ধারণ করা আছে
|
|
| 134. |
Boolean XOR is only defined for positive integers
|
|
| 2013-04-11 |
বুলিয়ান XOR শুধুমাত্র সাধারণ সংখ্যার ক্ষেত্রে নির্ধারণ করা আছে
|
|
| 135. |
Boolean NOT is only defined for positive integers
|
|
| 2013-04-11 |
বুলিয়ান NOT শুধুমাত্র সাধারণ সংখ্যার ক্ষেত্রে নির্ধারণ করা আছে
|
|
| 136. |
Shift is only possible on integer values
|
|
| 2013-04-11 |
শুধুমাত্র সংখ্যার মানের ক্ষেত্রেই স্থানান্তর করা সম্ভব
|
|
| 148. |
Degrees
|
|
| 2013-04-11 |
ডিগ্রি
|
|
| 151. |
Radians
|
|
| 2013-04-11 |
রেডিয়ান
|
|
| 154. |
Gradians
|
|
| 2013-04-11 |
গ্রেডিয়ান
|
|
| 452. |
Modulus divide
|
|
| 2013-04-11 |
মডিউলাস ভাগ
|
|
| 453. |
Divide [/]
|
|
| 2013-04-11 |
ভাগ [/]
|
|
| 454. |
Multiply [*]
|
|
| 2013-04-11 |
গুণ [*]
|
|
| 455. |
Subtract [-]
|
|
| 2013-04-11 |
বিয়োগ [-]
|
|
