Ubuntu
glade package

Browsing English (Canada) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “glade”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
14 → 23 of 1810 results First • • • Last
14.
Error autosaving '%s'
(no translation yet)
Located in src/glade-window.c:466
15.
Open…
Open…
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:688
16.
Project %s is still loading.
(no translation yet)
Located in src/glade-window.c:722
17.
Failed to backup existing file, continue saving?
(no translation yet)
Located in src/glade-window.c:741
18.
Failed to save %s: %s
Failed to save %s: %s
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:756
19.
The file %s has been modified since reading it
The file %s has been modified since reading it
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:795
20.
If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?
If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:799
21.
_Save Anyway
_Save Anyway
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:804
22.
_Don't Save
_Don't Save
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:812
23.
Project '%s' saved
Project '%s' saved
Translated by Adam Weinberger
Located in src/glade-window.c:845
14 → 23 of 1810 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger.