Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
6473 of 723 results
64.
Print Syntax Highlighting
Sintaksis yoritishni chop qilish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:194
65.
Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:195
66.
Print Header
Bosh qismni chop etish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
67.
Whether gedit should include a document header when printing documents.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:200
68.
Printing Line Wrapping Mode
Qator belgilashni chop etish usuli
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:209
69.
Specifies how to wrap long lines for printing. Use “none” for no wrapping, “word” for wrapping at word boundaries, and “char” for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:210
70.
Print Line Numbers
Qator sonlarini chop qilish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:214
71.
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
Agar bu qiymat nolga teng boʼlsa chop qilish mobaynida xujjat qatorlariga sonlar qoʼshilmaydi, aks xolda gedit mavjud qator sonlarini xar bir qatorda chop qiladi.
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
72.
'Monospace 9'
Translators: This is a GSettings default value. Do NOT change or localize the quotation marks!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:219
73.
Body Font for Printing
Chop qilish uchun qalin shrift
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
6473 of 723 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Falonchi aka, Learner, Orifjon Meliboyev, Rustam Akbarov, Sardorbek Pulatov, Shuhrat Dehkanov.