Ubuntu
gedit package

Browsing Tamil translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gedit”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
608 → 617 of 723 results First • • • Last
608.
New F_ile
புதிய _கோப்பு
Translated and reviewed by drtvasudevan
In upstream:
_i புதிய கோப்பு
Suggested by Didier Roche-Tolomelli
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:23
609.
_Rename…
(no translation yet)
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:29
610.
_Move to Trash
_M குப்பை தொட்டிக்கு நகர்த்தவும்
Translated by Sebastien Bacher
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:33
611.
Re_fresh View
_f பார்வையை புதுப்பிக்கவும்
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:43
612.
_View Folder
_V அடைவை காட்டுக
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:47
613.
_Open in Terminal
முனையத்தில் திறக்கவும் (_O)
Translated by Shantha kumar
| msgid "_Open terminal here"
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:51
614.
_Filter
_வடிப்பி
Translated by drtvasudevan
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:56
615.
Show _Hidden
_H மறைவானதை காட்டவும்
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:59
616.
Show _Binary
_B இருமத்தை காட்டவும்
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:63
617.
Match Filename
கோப்புப் பெயரை பொருத்தவும்
Translated by drtvasudevan
Located in plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:67
608 → 617 of 723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ananth P, Barneedhar, Didier Roche-Tolomelli, Felix, Jaiganesh Kumaran, Jayaradha N, Jeyaranjan Yogaraj, Ramesh, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).