|
621.
|
|
|
Emacs, Kate and Vim-style modelines support for gedit.
|
|
|
|
கெடிட் க்கு Emacs, Kate மற்றும் Vim-style modelines துணை.
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
கெடிட் க்கு ஈமாக்ஸ்,கேட் மற்றும் விம்முறை மோட்லைன்ஸ் ஆதரவு.
|
|
|
Suggested by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in:6
|
|
653.
|
|
|
Global
|
|
|
|
பொதுவான
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
முழுமையான
|
|
|
Suggested by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:124
|
|
690.
|
|
|
_Reverse order
|
|
|
|
வரிசையின் _முன்பின் ஆக்கு
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_R வரிசையை முன் பின்னாக்கு
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:38
|
|
691.
|
|
|
R_emove duplicates
|
|
|
|
_போலிகளை நீக்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_e போலிகளை நீக்கவும்
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:54
|
|
693.
|
|
|
S_tart at column:
|
|
|
|
_நெடுவரிசையில் தொடங்கவும்:
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_t பத்தியில் தொடங்கவும்:
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:93
|
|
714.
|
|
|
Use the _selected format
|
|
|
|
_தேர்வுசெய்த வடிவமைப்பை பயன்படுத்துக
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_s தேர்வுசெய்த வடிவமைப்பை பயன்படுத்துக
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:23
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:94
|
|
715.
|
|
|
_Use custom format
|
|
|
|
_தனிப்பயன் வடிவத்தை பயன்படுத்து
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_U தனிப்பயன் வடிவத்தை பயன்படுத்து
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
|
|
718.
|
|
|
_Insert
|
|
|
|
_செருகவும்
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_I நுழைக்க
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
|
|
721.
|
|
|
_Prompt for a format
|
|
|
|
வடிவத்திற்காக _நினைவுபடுத்தவும்
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_P வடிவத்திற்காக நினைவுபடுத்தவும்
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:75
|