Ubuntu
gedit package

Browsing Gujarati translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gedit”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
366 → 375 of 723 results First • • • Last
366.
Editor _font:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
સંપાદક ફોન્ટ (_f):
Translated and reviewed by bigbyte
In upstream:
સંપાદક ફોન્ટ (_f:)
Suggested by Ankit Patel
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:573
367.
Pick the editor font
સંપાદક ફોન્ટ પસંદ કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:590
368.
Color Scheme
રંગ પદ્ધતિ
Translated by Sweta Kothari
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:631
369.
Install scheme
યોજના સ્થાપિત કરો
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Style Scheme"
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:678 gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:679
370.
Install Scheme
યોજના સ્થાપિત કરો
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Style Scheme"
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:680
371.
Uninstall scheme
યોજના બિનસ્થાપિત કરો
Translated by Sebastien Bacher
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:694 gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:695
372.
Uninstall Scheme
યોજના બિનસ્થાપિત કરો
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Style Scheme"
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:696
373.
Font & Colors
ફોન્ટ અને રંગો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:736
374.
Plugins
પ્લગઈન
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:761
375.
Syntax Highlighting
સિન્ટેક્ષ માટે પ્રકાશિત
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Print Syntax Highlighting"
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:39
366 → 375 of 723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Nisarg Jhaveri, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Sweta Kothari, bigbyte, ભાવિન દોશી, વિશાલ ભલાણી.