|
|
485.
|
|
|
Save the current file
|
|
|
|
|
Cadw’r ffeil gyfredol
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
| In upstream: |
|
Arbed y ffeil cyfredol
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:106
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:111
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:453
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:458
|
|
|
486.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Cadw
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:110
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:451
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:457
|
|
|
487.
|
|
|
Hide panel
|
|
|
|
|
Cuddio'r panel
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:253
|
|
|
488.
|
|
|
Open a file dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:368
|
|
|
489.
|
|
|
Leave Fullscreen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:426
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:431
gedit/resources/ui/gedit-window.ui:432
|
|
|
490.
|
|
|
Document Statistics
|
|
|
|
|
Ystadegau Dogfen
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in:5
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:7
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:13
|
|
|
491.
|
|
|
Report the number of words, lines and characters in a document.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in:6
|
|
|
492.
|
|
|
_Document Statistics
|
|
|
|
|
_Ystadegau Dogfen
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.c:535
|
|
|
493.
|
|
|
Document
|
|
|
|
|
Dogfen
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:64
|
|
|
494.
|
|
|
Selection
|
|
|
|
|
Dewis
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:82
|
