|
364.
|
|
|
Editor
|
|
|
|
Uređivač
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Editor
|
|
|
Suggested by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:506
|
|
365.
|
|
|
Font
|
|
|
|
Font
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:529
plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml:14
plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml:24
|
|
366.
|
|
|
Editor _font:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Font uređivača:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
_Font editora:
|
|
|
Suggested by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:573
|
|
367.
|
|
|
Pick the editor font
|
|
|
|
Izaberite font uređivača
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Izaberite font editora
|
|
|
Suggested by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:590
|
|
368.
|
|
|
Color Scheme
|
|
|
|
Šema boja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:631
|
|
369.
|
|
|
Install scheme
|
|
|
|
Instalirajte šemu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:678
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:679
|
|
370.
|
|
|
Install Scheme
|
|
|
|
Instaliraj šemu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:680
|
|
371.
|
|
|
Uninstall scheme
|
|
|
|
Uklonite šemu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:694
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:695
|
|
372.
|
|
|
Uninstall Scheme
|
|
|
|
Ukloni šemu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:696
|
|
373.
|
|
|
Font & Colors
|
|
|
|
Font & boje
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:736
|