Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
699708 of 723 results
699.
Highlight misspelled words
(no translation yet)
Located in plugins/spell/org.gnome.gedit.plugins.spell.gschema.xml:5 plugins/spell/resources/ui/gedit-spell-setup-dialog.ui:75
700.
Default setting for highlight misspelled words.
(no translation yet)
Located in plugins/spell/org.gnome.gedit.plugins.spell.gschema.xml:6
701.
Configure spell plugin
(no translation yet)
Located in plugins/spell/resources/ui/gedit-spell-setup-dialog.ui:7
702.
Defaults for new documents
(no translation yet)
Located in plugins/spell/resources/ui/gedit-spell-setup-dialog.ui:61
703.
Spell Checker
বানান সংশোধন
Translated by runa
Located in plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
704.
Checks the spelling of the current document.
বর্তমান নথির মধ্যে বানান পরীক্ষা করুন।
Translated by Maruf Ovee
Located in plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:6
705.
In_sert Date and Time…
(no translation yet)
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:263
706.
Available formats
বিদ্যমান বিন্যাস
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
707.
Prompt Type
প্রম্পট ধরণ
Translated by Zenat Rahnuma
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:5
708.
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
যদি ব্যবহারকারী বিন্যাসের জন্য প্রম্পট করে অথবা যদি নির্বাচিত অথবা স্বনির্ধারিত বিন্যাস ব্যবহৃত হয়।
Translated by Zenat Rahnuma
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:6
699708 of 723 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Enam Mijbah Noor, Jamal Uddin, Jamil Ahmed, Kaustav Das Modak, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, S. M. Ibrahim (Lavluda), Sadia Afroz, Tushar, Tushar Roy, Zenat Rahnuma, hizibiz, nasir khan saikat, runa, শুভ্র প্রকাশ পাল.