Ubuntu
gedit package

Browsing Asturian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gedit”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
215 of 723 results First • • • Last
215.
You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you typed the location correctly and try again.
Tas intentando atroxar el ficheru nun discu de namái llectura. Comprueba que tienes escritu el llugar correchamente y inténtalo otra vegada.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Ta tentando d'atroxar el ficheru nún discu de namái llectura. Comprebe que tien escrito el llugar correchamente y téntelo otra vegada.
Suggested by ivarela
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1059
215 of 723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.