Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
401410 of 7263 results
401.
arm_linux_init_abi: Floating point model not supported
arm_linux_init_abi: Gleitkommamodell nicht unterstützt.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-linux-tdep.c:1793
402.
unable to fetch general register
Auslesen des allgemeinen Registers gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:75
403.
unable to fetch floating-point register
Auslesen des Fließkomma-Registers gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:95
404.
Invalid register number.
(no translation yet)
Located in arm-netbsd-nat.c:109 arm-netbsd-nat.c:291
405.
unable to fetch general registers
Auslesen der allgemeinen Register gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:125 arm-netbsd-nat.c:163
406.
unable to write register %d to inferior
Schreiben von Register %d in das untergeordnete Register gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:220 arm-netbsd-nat.c:297
407.
unable to store general registers
Speichern der allgemeinen Register gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:263
408.
unable to fetch floating-point registers
Auslesen der Fließkomma-Register gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:277
409.
unable to store floating-point registers
Speichern der Fließkomma-Register gescheitert
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-nat.c:320
410.
arm_gdbarch_init: bad byte order for float format
arm_gdbarch_init: Falsche Byte-Reihenfolge für Fließkomma-Format
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in arm-netbsd-tdep.c:133 arm-tdep.c:10722
401410 of 7263 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Denton, Alexander Knopf, Andreas Buchberger, Anton Bracht, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Jonas Endersch, Kai Stempfle, LAZA, Martin Lüdtke, Michael Wehram, MrTurkelton, Pascal Klein, Phillip Sz, Skyman, Torsten Franz.