Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
161170 of 276 results
161.
Encrypt
加密
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:216
162.
Sign
签名
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:218
163.
Certify
证书
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:220
164.
Authenticate
认证
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:222
165.
Disabled
Context:
capability
已禁用
Translated by Luo Lei
Reviewed by Carlos Gong
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:224
166.
Unknown
未知
Translated by YunQiang Su
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:255 ui/gcr-gnupg-renderer.c:414 ui/gcr-key-renderer.c:391 ui/gcr-key-renderer.c:395
167.
Invalid
无效
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:257
168.
Disabled
Context:
ownertrust
已禁用
Translated by Luo Lei
Reviewed by Carlos Gong
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:259
169.
Revoked
已废除
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:261
170.
Expired
已过期
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:263
161170 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, Cheng Lu, Jeff Bai, Lucus, Luo Lei, Mandy Wang, Rockworld, YunQiang Su, xcffl.