Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2130 of 748 results
21.
regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is not
正規表示式常數 "/%s/" 看起來像是一個 C 的註解符號, 但並不是
Translated by weil
Reviewed by Walter Cheuk
Located in awkgram.y:568
22.
duplicate case values in switch body: %s
在switch 敘述式裡有重複的case 值: %s
Translated by weil
Reviewed by Walter Cheuk
Located in awkgram.y:695
23.
duplicate `default' detected in switch body
(no translation yet)
Located in awkgram.y:716
24.
`break' is not allowed outside a loop or switch
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1052 awkgram.y:4483
25.
`continue' is not allowed outside a loop
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1062 awkgram.y:4475
26.
`next' used in %s action
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1073
27.
`nextfile' used in %s action
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1084
28.
`return' used outside function context
"return" 被用在函數外
Translated and reviewed by weil
Located in awkgram.y:1112
29.
plain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'
在 BEGIN 或 END 規則中的普通的 "print" 或許該是 "print "" "
Translated and reviewed by weil
Located in awkgram.y:1185
30.
`delete' is not allowed with SYMTAB
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1255 awkgram.y:1304
2130 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim, Walter Cheuk, weil.