|
|
65.
|
|
|
The environment is too large for exec().
|
|
|
|
|
Variabilele de mediu sunt prea mari pentru exec().
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Laurentiu Buzdugan
|
| In upstream: |
|
mediul (environment) este prea larg pentru exec
|
|
|
Suggested by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:3035
|
|
|
66.
|
|
|
arithmetic overflow while converting %s days to a number of seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:3204
|
|
|
67.
|
|
|
arithmetic overflow when trying to calculate the end of today
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:3228
|
|
|
68.
|
|
|
standard error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:3387
|
|
|
69.
|
|
|
standard output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:3392
|
|
|
70.
|
|
|
cannot delete %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/pred.c:260
|
|
|
71.
|
|
|
WARNING: cannot determine birth time of file %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/pred.c:650
|
|
|
72.
|
|
|
< %s ... %s > ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
< %s ... %s > ?
|
|
Translated and reviewed by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
find/pred.c:698
|
|
|
73.
|
|
|
Failed to write prompt for -ok
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/pred.c:700
|
|
|
74.
|
|
|
getfilecon failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/pred.c:1173 find/print.c:1238
|
