|
|
23.
|
|
|
Failed to initialize shared-file hash table
|
|
|
|
|
Ni fiaskis ekigi komun-dosieran haket-tabelon
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/ftsfind.c:754
|
|
|
24.
|
|
|
The atexit library function failed
|
|
|
|
|
La biblioteka funkcio atexit() fiaskis
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/ftsfind.c:770 locate/frcode.c:222 locate/locate.c:1568
xargs/xargs.c:434
|
|
|
25.
|
|
|
The -delete action automatically turns on -depth, but -prune does nothing when -depth is in effect. If you want to carry on anyway, just explicitly use the -depth option.
|
|
|
|
|
La ago -delete aŭtomate aktivigas -depth, sed -prune faras nenion kiam -depth aktivas. Se vi volas daŭrigi iel ajn, simply uzu la modifilon -depth malimplice.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:451
|
|
|
26.
|
|
|
warning: you have specified the global option %s after the argument %s, but global options are not positional, i.e., %s affects tests specified before it as well as those specified after it. Please specify global options before other arguments.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:609
|
|
|
27.
|
|
|
warning: the -d option is deprecated; please use -depth instead, because the latter is a POSIX-compliant feature.
|
|
|
|
|
averto: la modifilo -d estas malrekomendinda; bonvolu uzi -depth anstataŭe, ĉar ĝi estas trajto kiu akordas kun POSIX.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:912
|
|
|
28.
|
|
|
%s is not the name of an existing group and it does not look like a numeric group ID because it has the unexpected suffix %s
|
|
|
|
|
%s ne estas nomo de ekzistanta grupo kaj ĝi ne ŝajnas numera grupa ID ĉar ĝi havas la neatenditan sufikson %s
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:1167
|
|
|
29.
|
|
|
%s is not the name of an existing group
|
|
|
|
|
%s ne estas la nomo de ekzistanta grupo
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:1182
|
|
|
30.
|
|
|
argument to -group is empty, but should be a group name
|
|
|
|
|
argumento por -group estas vaka, sed ĝi devus estis grup-nomo
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:1188
|
|
|
31.
|
|
|
sanity check of the fnmatch() library function failed.
|
|
|
|
|
purig-kontrolo de la biblioteka funkcio fnmatch() fiaskis.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:1261
|
|
|
32.
|
|
|
warning: %s matches against basenames only, but the given pattern contains a directory separator (%s), thus the expression will evaluate to false all the time. Did you mean %s?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:1276
|
