|
|
11.
|
|
|
Contact preview pane position (horizontal)
|
|
|
|
|
Položaj panoja za predogled stika (vodoravno)
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
|
|
|
|
|
Položaj panoja za predogled stika, ko je postavljen vodoravno.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Contact preview pane position (vertical)
|
|
|
|
|
Položaj panoja za predogled stika (navpično)
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
|
|
|
|
|
Položaj panoja za predogled stika, ko je postavljen navpično.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
Show maps
|
|
|
|
|
Pokaži zemljevide
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
Whether to show maps in preview pane
|
|
|
|
|
Ali naj bodo zemljevidi prikazani na panoju za predogled
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
17.
|
|
|
Primary address book
|
|
|
|
|
Glavni imenik stikov
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
18.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
|
|
|
|
|
Vrednost UID izbranega (ali »glavnega«) imenika v stranski vrstici prikaza »Stiki«.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
Show preview pane
|
|
|
|
|
Prikaži pano za predogled
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Prikaži pano predogleda
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
|
|
|
20.
|
|
|
Whether to show the preview pane.
|
|
|
|
|
Ali naj bo prikazan pano za predogled.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Ali naj bo prikazan pano predogleda.
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
|
