|
|
7.
|
|
|
URI for the folder last used in the select names dialog
|
|
|
|
|
O URI para o cartafol usado por última vez no diálogo de selección de nomes
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
URI for the folder last used in the select names dialog.
|
|
|
|
|
O URI para o cartafol usado por última vez no diálogo de selección de nomes.
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Contact layout style
|
|
|
|
|
Estilo da disposición dos contactos
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
|
|
|
|
|
O estilo de disposición determina onde dispoñer o panel de vista previa en relación coa lista de contactos. «0» (vista clásica) mostra o panel de vista previa embaixo da lista de contactos. «1» (vista vertical) mostra o panel de vista previa ao lado da lista de contactos.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The layout style determines where to place the preview pane in relation "
| "to the contact list. \"0\" (Classic View) places the preview pane below "
| "the contact list. \"1\" (Vertical View) places the preview pane next to "
| "the contact list."
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
11.
|
|
|
Contact preview pane position (horizontal)
|
|
|
|
|
Posición do panel de vista previa de contactos (horizontal)
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Posición do panel de previsualización de contactos (horizontal)
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
|
|
|
|
|
Posición do panel de vista previa de contactos cando se dispoña horizontalmente.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Posición do panel de previsualización de contactos cando se dispoña horizontalmente.
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Contact preview pane position (vertical)
|
|
|
|
|
Posición do panel de vista previa de contactos (vertical)
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Posición do panel de previsualización de contactos (vertical)
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
|
|
|
|
|
Posición do panel de vista previa de contactos cando se dispoña verticalmente.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Posición do panel de previsualización de contactos cando se dispoña verticalmente.
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
Show maps
|
|
|
|
|
Mostrar mapas
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
Whether to show maps in preview pane
|
|
|
|
|
Indica se se mostran os mapas no panel de vista previa
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
|
