|
|
359.
|
|
|
Default charset in which to display messages.
|
|
|
|
|
Joc de caràcters per defecte amb què es visualitzaran els missatges.
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Joc de caràcters predeterminat amb què es visualitzaran els missatges.
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:126
|
|
|
405.
|
|
|
Compress display of addresses in TO/CC/BCC to the number specified in address_count.
|
|
|
|
|
Comprimeix la visualització d'adreces a Per a/CC/CCO al nombre especificat a «adress_count».
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Comprimeix la visualització d'adreces a Per a/CC/CCO al nombre especificat a adress_count.
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:172
|
|
|
428.
|
|
|
Default forward style
|
|
|
|
|
Estil de reenviament per defecte
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Estil de reenviament predeterminat
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:197
|
|
|
429.
|
|
|
Default reply style
|
|
|
|
|
Estil de resposta per defecte
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Estil de resposta predeterminat
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:198
|
|
|
499.
|
|
|
UID string of the default account.
|
|
|
|
|
Cadena d'identificació d'usuari del compte per defecte.
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Cadena d'identificació d'usuari del compte predeterminat.
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:272
|
|
|
596.
|
|
|
Default External Editor
|
|
|
|
|
Editor extern per defecte
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Editor extern predeterminat
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.external-editor.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
597.
|
|
|
The default command that must be used as the editor.
|
|
|
|
|
L'orde per defecte a utilitzar com a editor.
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
L'orde predeterminada a utilitzar com a editor.
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.external-editor.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
600.
|
|
|
Insert Face picture by default
|
|
|
|
|
Afig una foto de la cara per defecte
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Afig una foto de la cara de manera predeterminada
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.face-picture.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
601.
|
|
|
Whether insert Face picture to outgoing messages by default. The picture should be set before checking this, otherwise nothing happens.
|
|
|
|
|
Si per defecte s'ha d'inserir una imatge de cara als missatges que s'envien. La imatge s'haurà d'establir abans de seleccionar esta opció, atès que en cas contrari no s'utilitzarà.
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Si de manera predeterminada s'ha d'inserir una imatge de cara als missatges que s'envien. La imatge s'haurà d'establir abans de seleccionar esta opció, atès que en cas contrari no s'utilitzarà.
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.face-picture.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
667.
|
|
|
ID or alias of the component to be shown by default at start-up.
|
|
|
|
|
Identificador o sobrenom del component a mostrar per defecte a l'inici.
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Identificador o sobrenom del component a mostrar per defecte a l'inici de manera predeterminada.
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:31
|
