Ubuntu
evolution package

Browsing Bosnian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “evolution”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1391 → 1400 of 1400 results First • • Next • Last
5803.
Press the “Alt” key to access the Menu Bar again.
(no translation yet)
Located in ../src/shell/shell.error.xml.h:35
5804.
_Show Menu Bar
(no translation yet)
Located in ../src/shell/shell.error.xml.h:36
5805.
Certificate “%s” is a CA certificate.

Edit trust settings:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/ca-trust-dialog.c:104
5816.
SHA256 Fingerprint
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:79 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:100 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:119
5820.
Select a file to backup your key and certificate…
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:639
5824.
Please select a file…
 
FIXME when gtk_file_chooser_button allows GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE use it
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:728
5832.
Select a certificate to import…
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:935
5841.
Change trust for the host “%s”:
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:1284
5861.
Enter the password for “%s”, token “%s”
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/component.c:53
5862.
Enter the password for “%s”
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/component.c:55
1391 → 1400 of 1400 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adisa Djulovic, Adnan Brdjanin, Amila Akagić, Anel Mandal, Bakir Krečo, Bećirspahić Lejla, Din Bostandžić, Emir Beganović, Ensar Turkovic, Feđa Tica, Jasmin Klipić, Kenan Gutić, Sabina Muminovic, Samir Ribić, Samir Ribić, Selma Borovac, Semira Čehić, Tajma Kovacevic, Zejd Kočo.