|
|
68.
|
|
|
File type %s (%s) is not supported
|
|
|
|
|
Typ fajłaŭ %s (%s) nie absłuhoŭvajecca
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-document-factory.c:105
|
|
|
69.
|
|
|
Unknown MIME Type
|
|
|
|
|
Nieviadomy typ MIME
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-document-factory.c:370 libdocument/ev-file-helpers.c:417
libdocument/ev-file-helpers.c:463 libdocument/ev-file-helpers.c:482
libdocument/ev-file-helpers.c:563 libdocument/ev-file-helpers.c:572
|
|
|
70.
|
|
|
All Documents
|
|
|
|
|
Usie dakumenty
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-document-factory.c:637
|
|
|
71.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
|
Usie fajły
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-document-factory.c:664 shell/ev-utils.c:272
|
|
|
72.
|
|
|
Failed to create a temporary file: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-file-helpers.c:157
|
|
|
73.
|
|
|
Failed to create a temporary directory: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-file-helpers.c:234
|
|
|
74.
|
|
|
This work is in the Public Domain
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-xmp.c:350
|
|
|
75.
|
|
|
(%d of %d)
|
|
|
|
|
(%d z %d)
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-page-action-widget.c:91 libmisc/ev-page-action-widget.c:130
|
|
|
76.
|
|
|
of %d
|
|
|
|
|
z %d
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-page-action-widget.c:93 libmisc/ev-page-action-widget.c:134
|
|
|
77.
|
|
|
Page %s
|
|
|
|
|
Staronka %s
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-page-action-widget.c:254 shell/ev-history.c:454
shell/ev-sidebar-bookmarks.c:343 shell/ev-window.c:954
shell/ev-window.c:5159
|
