Ubuntu
eog package

Browsing Persian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “eog”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
9 → 18 of 318 results First • • • Last
9.
_Print…
_چاپ…
Translated by Arash
Located in data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
10.
Set as Wa_llpaper
تنظیم به‌عنوان کاغذدیواری
Translated by Danial Behzadi
Located in data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
11.
Image Prope_rties
ویژگی‌های _تصویر
Translated by Danial Behzadi
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
12.
Sli_deshow
نمایش ا_سلایدی
Translated by Arash
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
13.
Show Presen_ter
نمایش _ارائه‌دهنده
Translated by Danial Behzadi
Located in data/eog-gear-menu.ui:46
14.
Sho_w
نما_یش
Translated by Danial Behzadi
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
15.
S_ide Pane
_قاب کناری
Translated by Arash
Reviewed by Danial Behzadi
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
16.
Image _Gallery
_گالری تصویر
Translated by Arash
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
17.
S_tatus Bar
نوار _وضعیت
Translated by Arash
Located in data/eog-gear-menu.ui:63
18.
Prefere_nces
ترجی_حات
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in data/eog-gear-menu.ui:71
9 → 18 of 318 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alinn, Arash, Danial Behzadi, Elnaz Sarbar, Farzaneh Sarafraz, Meelad Zakaria, MohammadSaleh Kamyab, Roozbeh Pournader.