Ubuntu
eog package

Browsing Esperanto translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “eog”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
7 → 16 of 318 results First • • • Last
7.
_Save
Kon_servi
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in data/eog-gear-menu.ui:16 data/popup-menus.ui:12 src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:462
8.
Save _As…
Konservi _kiel…
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16 src/eog-error-message-area.c:135
9.
_Print…
_Presi…
Translated by Kristjan SCHMIDT
Reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
10.
Set as Wa_llpaper
Fiksi kiel _ekranfonon
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
11.
Image Prope_rties
At_ributoj de bildo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
12.
Sli_deshow
Bil_doprezento
Translated by Kristjan SCHMIDT
| msgid "Slideshow"
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
13.
Show Presen_ter
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:46
14.
Sho_w
_Montri
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
15.
S_ide Pane
Flanka _panelo
Translated by Christophe Osuna
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
16.
Image _Gallery
Bild_galerio
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
7 → 16 of 318 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Christophe Osuna, Dani Rodríguez, Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Kvantumo, Leo Arias, Manuel Ortega, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Sergio Ĥlutĉin, Shane D, Tiffany Antopolski.