Browsing Romanian translation

499 of 1177 results
499.
Format syntax:
A format is a string that will be output for each package. The format
can include the standard escape sequences \n (newline), \r (carriage
return) or \\ (plain backslash). Package information can be included
by inserting variable references to package fields using the ${var[;width]}
syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in which
case left alignment will be used.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Sintaxa pentru format:
Un format este un șir care va fi afișat pentru fiecare pachet. Formatul poate
conține secvențele standard de eludare \n (linie nouă), \r (retur de caret)
sau \\ (bara oblică inversă). Informațiile despre pachet pot fi incluse prin
inserarea de referințe variabile în câmpurile pachetului, folosind sintaxa
${var[;lățimea]}. Câmpurile vor fi aliniate la dreapta, cu excepția cazului
în care lățimea este negativă, caz în care se va folosi alinierea la stânga.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in src/deb/main.c src/query/main.c
499 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.