Ubuntu
dpkg package

Browsing Japanese translation

Kinetic (22.10)
Template “dpkg”
Japanese (ja)
Browsing Japanese translation

Using as a guide

1067.

English:

Commands:

--install <link> <name> <path> <priority>

[--slave <link> <name> <path>] ...

add a group of alternatives to the system.

--remove <name> <path> remove <path> from the <name> group alternative.

--remove-all <name> remove <name> group from the alternatives system.

--auto <name> switch the master link <name> to automatic mode.

--display <name> display information about the <name> group.

--query <name> machine parseable version of --display <name>.

--list <name> display all targets of the <name> group.

--get-selections list master alternative names and their status.

--set-selections read alternative status from standard input.

--config <name> show alternatives for the <name> group and ask the

user to select which one to use.

--set <name> <path> set <path> as alternative for <name>.

--all call --config on all alternatives.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Japanese:

コマンド:

--install <リンク> <名前> <パス> <優先度>

[--slave <リンク> <名前> <パス>] ...

システムに alternatives のグループを追加する

--remove <名前> <パス> <名前> のグループ alternative から <パス> を削除する

--remove-all <名前> alternatives システムから <名前> のグループを削除する

--auto <名前> マスターリンク <名前> を、自動モードに切り替える

--display <名前> <名前> グループについての情報を表示する

--query <名前> --display <名前> の機械解析向けバージョン

--list <名前> <名前> グループのすべてのターゲットを表示する

--get-selections マスター alternative 名およびその状態を一覧する

--set-selections 標準入力から alternative 状態を読み込む

--config <名前> <名前> グループの alternatives を表示し、ユーザーに

使用したいものを尋ねる

--set <名前> <パス> <名前> の alternative として <パス> を設定する

--all すべての alternatives に対して --config を呼び出す

Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2014-04-04

In upstream: