Ubuntu
dpkg package

Browsing Indonesian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
5.
invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
13.
may not be empty string
tidak boleh string kosong
Translated by Arief S Fitrianto
Located in lib/dpkg/arch.c lib/dpkg/parsehelp.c lib/dpkg/pkg-format.c
20.
unable to create new file '%.250s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
27.
cannot remove '%.250s'
tidak dapat membuang '%.250s'
Translated by Arief S Fitrianto
Located in lib/dpkg/atomic-file.c lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c lib/dpkg/triglib.c src/main/remove.c
28.
error installing new file '%s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
30.
failed to read
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/buffer.c
109.
%d file or directory currently installed.)
%d files and directories currently installed.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d berkas atau direktori telah terpasang.)
Translated by Arief S Fitrianto
Located in lib/dpkg/db-fsys-files.c
424.
ignoring %d warning about the control file(s)
ignoring %d warnings about the control file(s)
mengabaikan %d peringatan tentang berkas 'control'
Translated by Arief S Fitrianto
Located in src/deb/build.c
482.
%d requested control component is missing
%d requested control components are missing
%d komponen 'control' yang diperlukan hilang
Translated by Arief S Fitrianto
Located in src/deb/info.c
547.
Putting package %s together from %d part:
Putting package %s together from %d parts:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Menggabungkan paket %s jadi satu dari %d bagian:
Translated by Arief S Fitrianto
Located in src/split/join.c
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: &War, Aja, Andi Darmawan, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief S Fitrianto, Bagus Brahmantya Prasetya Gautama, Cecep Mahbub, Erick Dicky Firmansyah, FeHa, Firdaus Mubarik, Mahyuddin Susanto, Sihabul Milah, TA, Teuku Reiza Yuanda, bambang, fathir hamdi, padmawan.