Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
11711177 of 1177 results
1171.
duplicate slave <link> '%s'
<enllaç> esclau duplicat «%s»
Translated by Guillem Jover
Located in utils/update-alternatives.c
1172.
--%s needs a <file> argument
--%s necessita un argument <fitxer>
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1173.
need --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s or --%s
necessita --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s o --%s
Translated by Guillem Jover
Located in utils/update-alternatives.c
1174.
no alternatives for %s
no hi ha alternatives per a %s
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1175.
<standard input>
<entrada estàndard>
Translated by Jordi Mallach
Located in utils/update-alternatives.c
1176.
Run update-alternatives to modify system alternative selections
Executa update-alternatives per a modificar les seleccions d'alternatives del sistema
Translated by Guillem Jover
Located in utils/update-alternatives.polkit.in
1177.
Authentication is required to run update-alternatives
Es requereix autenticació per a executar update-alternatives
Translated by Guillem Jover
Located in utils/update-alternatives.polkit.in
11711177 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Guillem Jover, J., Jordi Mallach, Jordà Polo, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi, joanmunoz.