|
11.
|
|
|
failed to fstat ar member file (%s )
|
|
|
|
mislukte om te fstat ar lidmaat lêer (%s )
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/ar.c
|
|
12.
|
|
|
cannot append ar member file (%s ) to '%s ': %s
|
|
|
|
kan nie append ar lidmaat lêer (%s ) to '%s ': %s
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/ar.c
|
|
13.
|
|
|
may not be empty string
|
|
|
|
mag nie leë toutjie wees nie
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c lib/dpkg/parsehelp.c lib/dpkg/pkg-format.c
|
|
14.
|
|
|
must start with an alphanumeric
|
|
|
|
moet begin met 'n alfanumeriese
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
15.
|
|
|
character '%c ' not allowed (only letters, digits and characters '%s ')
|
|
|
|
karakter '%c ' nie toegelaat nie (slegs letters, syfers en karakters '%s ')
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
16.
|
|
|
<none>
|
Context: |
|
architecture
|
|
|
|
<geen>
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
17.
|
|
|
<empty>
|
Context: |
|
architecture
|
|
|
|
<leë>
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
18.
|
|
|
error writing to architecture list
|
|
|
|
fout skryf na argitektuur lys
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/arch.c
|
|
19.
|
|
|
cannot create base directory for %s
|
|
|
|
kan nie basisgids vir skep nie %s
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
20.
|
|
|
unable to create new file '%.250s '
|
|
|
|
nie in staat om nuwe lêer te skep nie '%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|