Translations by Maria Mavridou
Maria Mavridou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 495. |
Mode
|
|
| 2015-01-06 |
Λειτουργία
|
|
| 496. |
Progress mode
|
|
| 2015-01-06 |
Λειτουργία προόδου
|
|
| 498. |
Object to which the animation applies
|
|
| 2015-01-06 |
Αντικείμενο εφαρμογής της κινούμενης εικόνας
|
|
| 499. |
The mode of the animation
|
|
| 2015-01-06 |
Η λειτουργία της κινούμενης εικόνας
|
|
| 500. |
Duration of the animation, in milliseconds
|
|
| 2015-01-06 |
Διάρκεια της κινούμενης εικόνας, σε ms
|
|
| 501. |
Whether the animation should loop
|
|
| 2015-01-06 |
Εάν η κινούμενη εικόνα θα κάνει βρόχο
|
|
| 502. |
The timeline used by the animation
|
|
| 2015-01-06 |
Η χρονογραμμή που χρησιμοποιείται από την κινούμενη εικόνα
|
|
| 504. |
The alpha used by the animation
|
|
| 2015-01-06 |
Η άλφα που χρησιμοποιείται από την κινούμενη εικόνα
|
|
| 505. |
The duration of the animation
|
|
| 2015-01-06 |
Η διάρκεια της κινούμενης εικόνας
|
|
| 506. |
The timeline of the animation
|
|
| 2015-01-06 |
Η χρονογραμμή της κινούμενης εικόνας
|
|
| 557. |
Whether the surface should match the allocation
|
|
| 2015-01-06 |
Εάν η επιφάνεια πρέπει να ταιριάζει με την κατανομή
|
|
| 596. |
The column the widget resides in
|
|
| 2015-01-06 |
Η στήλη του γραφικού στοιχείου βρίσκεται στο
|
|
| 598. |
The row the widget resides in
|
|
| 2015-01-06 |
Η γραμμή του γραφικού στοιχείου βρίσκεται στο
|
|
| 600. |
The number of columns the widget should span
|
|
| 2015-01-06 |
Ο αριθμός των στηλών του γραφικού στοιχείου που πρέπει να καλυφθεί
|
|
| 602. |
The number of rows the widget should span
|
|
| 2015-01-06 |
Ο αριθμός των γραμμών του γραφικού στοιχείου που πρέπει να καλυφθεί
|
|
| 604. |
Allocate extra space for the child in horizontal axis
|
|
| 2015-01-06 |
Εκχώρηση πρόσθετου χώρου για το θυγατρικό στον οριζόντιο άξονα
|
|
| 606. |
Allocate extra space for the child in vertical axis
|
|
| 2015-01-06 |
Εκχώρηση πρόσθετου χώρου για το θυγατρικό στον κάθετο άξονα
|
|
| 614. |
Maximum waste area of a sliced texture
|
|
| 2015-01-06 |
Μέγιστη περιοχή απώλειας τεμαχισμένης υφής
|
|
| 651. |
The Clutter backend
|
|
| 2015-01-06 |
Η σύστημα υποστήριξης Clutter
|
|
