Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
413 of 2242 results
4.
An unknown exception occurred.
Pengecualian yang tidak diketahui berlaku.
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in cinder/exception.py:66 cinder/brick/exception.py:31
5.
Bad or unexpected response from the storage volume backend API: %(data)s
Respon buruk atau tidak dijangka dari API backend jumlah penyimpanan: %(data)s
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in cinder/exception.py:107
6.
Volume driver reported an error: %(message)s
Pemandu jumlah melaporkan ralat: %(message)s
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in cinder/exception.py:112
7.
Backup driver reported an error: %(message)s
Pemandu sandaran melaporkan ralat: %(message)s
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in cinder/exception.py:116
8.
Connection to glance failed: %(reason)s
(no translation yet)
Located in cinder/exception.py:120
9.
Not authorized.
Tidak diizinkan.
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in cinder/exception.py:124
10.
User does not have admin privileges
Pengguna tidak memiliki hak istimewa pentadbir
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in cinder/exception.py:129
11.
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
Polisi tidak membenarkan %(action)s untuk dijalankan.
Translated and reviewed by Ahmad Aizuddin Aizat
Located in cinder/exception.py:133
12.
Not authorized for image %(image_id)s.
Tidak dibenarkan bagi imej %(image_id)s.
Translated and reviewed by Ahmad Aizuddin Aizat
Located in cinder/exception.py:137
13.
Volume driver not ready.
(no translation yet)
Located in cinder/exception.py:141
413 of 2242 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, MFauzilkamil Zainuddin, Nicholas Ng.