Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
263272 of 2532 results
263.
possible <machine>: arm[_interwork], i386, mcore[-elf]{-le|-be}, thumb
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dlltool.c:3673
264.
-e --output-exp <outname> Generate an export file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-e --output-exp <Ausgabename> Eine Exportdatei erzeugen.
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3755
265.
-l --output-lib <outname> Generate an interface library.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-l --output-lib <Ausgabename> Eine Schnittstellen-Bibliothek erzeugen.
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3756
266.
-y --output-delaylib <outname> Create a delay-import library.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-y --output-delaylib <outname> Erstellen einer Delay-Import-Bibliothek.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in dlltool.c:3757
267.
-a --add-indirect Add dll indirects to export file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a --add-indirect DLL-Indirects zur Exportdatei hinzufügen.
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3768
268.
-D --dllname <name> Name of input dll to put into interface lib.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-D --dllname <name> Name der Eingabe-DLL, der in die Schnittstellen-Bibliothek eingesetzt werden soll.
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3769
269.
-d --input-def <deffile> Name of .def file to be read in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d --input-def <deffile> Name der .def-Datei, die eingelesen werden soll.
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3770
270.
-z --output-def <deffile> Name of .def file to be created.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-z --output-def <deffile> Name der .def-Datei, die erzeugt werden soll.
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3771
271.
--export-all-symbols Export all symbols to .def
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--export-all-symbols Alle Symbole nach .def exportieren
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3772
272.
--no-export-all-symbols Only export listed symbols
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--no-export-all-symbols Nur gelistete Symbole exportieren
Translated and reviewed by Christian Kroll
Located in dlltool.c:3773
263272 of 2532 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kroll, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Erik Sonnleitner, Hendrik Lippek, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Keruskerfuerst, Matthias Rüster, Michael Wehram, Mustafa Yedibaba, Philip Simon Schlösser, Philipp, Philipp Fischbeck, Phillip Sz, Spencer Young, Thomas Faller, Torsten Franz.