|
36.
|
|
|
This Computer
|
|
|
|
ഈ കമ്പ്യൂട്ടര്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-location-list.ui:18
|
|
37.
|
|
|
Remote Locations
|
|
|
|
റിമോട്ട് സ്ഥാനങ്ങൾ
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-location-list.ui:42
|
|
38.
|
|
|
Scan Folder…
|
|
|
|
ഫോൾഡർ പരിശോധിയ്ക്കക…
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:7
|
|
39.
|
|
|
Clear Recent List
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:11
|
|
40.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:17 data/ui/baobab-preferences-dialog.ui:6
|
|
41.
|
|
|
Keyboard _Shortcuts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:21
|
|
42.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
സഹായം (_H)
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:25
|
|
43.
|
|
|
_About Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:29
|
|
44.
|
|
|
Go back to location list
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:47
|
|
45.
|
|
|
Rescan current location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:63
|