|
|
245.
|
|
|
Could not configure '%s'.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/packagemanager.cc:589 apt-pkg/packagemanager.cc:628
|
|
|
246.
|
|
|
This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option.
|
|
|
|
|
Bydd y rhediad sefydlu hwn yn gorfodi tynnu'r pecyn angenrheidiol %s oherwydd lŵp gwrthdaro/cynddibynu. Mae hyn yn aml yn wael, ond os ydych wir eisiau ei wneud ef, gweithredwch yr opsiwn APT::Force-LoopBreak.
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
|
FIXME: %s may have an arbirrary length
|
|
Located in
apt-pkg/packagemanager.cc:682 apt-pkg/packagemanager.cc:692
|
|
|
247.
|
|
|
Empty package cache
|
|
|
|
|
Storfa pecyn gwag
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:163
|
|
|
248.
|
|
|
The package cache file is corrupted
|
|
|
|
|
Mae'r ffeil storfa pecyn yn llygredig
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:169 apt-pkg/pkgcache.cc:177
|
|
|
249.
|
|
|
The package cache file is an incompatible version
|
|
|
|
|
Mae'r ffeil storfa pecyn yn fersiwn anghyflawn
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:174
|
|
|
250.
|
|
|
This APT does not support the versioning system '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:181
|
|
|
251.
|
|
|
The package cache was built for different architectures: %s vs %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:193
|
|
|
252.
|
|
|
The package cache file is corrupted, it has the wrong hash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:200
|
|
|
253.
|
|
|
Depends
|
|
|
|
|
Dibynnu
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:343
|
|
|
254.
|
|
|
PreDepends
|
|
|
|
|
CynDdibynnu
|
|
Translated by
Dafydd Harries
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:343
|
