|
336.
|
|
|
Protocol corruption
|
|
|
|
Naruszenie zasad protokołu
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:404 methods/ftp.cc:416
|
|
337.
|
|
|
Write error
|
|
|
|
Błąd zapisu
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:489 methods/rsh.cc:278
|
|
338.
|
|
|
Could not create a socket
|
|
|
|
Nie udało się utworzyć gniazda
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:741 methods/ftp.cc:747 methods/ftp.cc:782
|
|
339.
|
|
|
Could not connect data socket, connection timed out
|
|
|
|
Nie udało się połączyć gniazda danych, przekroczenie czasu połączenia
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:752
|
|
340.
|
|
|
Could not connect passive socket.
|
|
|
|
Nie udało się połączyć pasywnego gniazda.
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:758
|
|
341.
|
|
|
getaddrinfo was unable to get a listening socket
|
|
|
|
getaddrinfo nie było w stanie uzyskać nasłuchującego gniazda
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:775
|
|
342.
|
|
|
Could not bind a socket
|
|
|
|
Nie udało się przyłączyć gniazda
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:789
|
|
343.
|
|
|
Could not listen on the socket
|
|
|
|
Nie udało się nasłuchiwać na gnieździe
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:793
|
|
344.
|
|
|
Could not determine the socket's name
|
|
|
|
Nie udało się określić nazwy gniazda
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:800
|
|
345.
|
|
|
Unable to send PORT command
|
|
|
|
Nie można wysłać polecenia PORT
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:832
|