Ubuntu
apt package

Browsing Polish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “apt”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
202 → 211 of 376 results First • • • Last
202.
Failed to mount '%s' to '%s'
Nie udało się zamontować "%s" w "%s"
Translated by Michał Kułach
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:140
203.
No CD-ROM could be auto-detected or found using the default mount point.
You may try the --cdrom option to set the CD-ROM mount point.
See 'man apt-cdrom' for more information about the CD-ROM auto-detection and mount point.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:179
204.
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
Należy powtórzyć ten proces dla reszty płyt.
Translated and reviewed by Wiktor Wandachowicz
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:183
205.
Usage: apt-cdrom [options] command

apt-cdrom is used to add CDROM's, USB flashdrives and other removable
media types as package sources to APT. The mount point and device
information is taken from apt.conf(5), udev(7) and fstab(5).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:208
206.
Arguments not in pairs
Argumenty nie są w parach
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in cmdline/apt-config.cc:49
207.
Usage: apt-config [options] command

apt-config is an interface to the configuration settings used by
all APT tools, mainly intended for debugging and shell scripting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-config.cc:82
208.
get configuration values via shell evaluation
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-config.cc:92
209.
show the active configuration setting
pokaż aktywne ustawienia konfiguracji
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in cmdline/apt-config.cc:93
210.
Couldn't find package %s
Nie udało się odnaleźć pakietu %s
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in cmdline/apt-get.cc:116
211.
%s set to automatically installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s zaznaczony jako zainstalowany automatycznie.
Translated by Michał Kułach
Located in cmdline/apt-get.cc:123 cmdline/apt-mark.cc:97
202 → 211 of 376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Fenski, Maciej Baron, Michał Kułach, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Wiktor Wandachowicz, Zygmunt Krynicki, marcin mikołajczak.