|
|
54.
|
|
|
Unable to correct problems, you have held broken packages.
|
|
|
|
|
Nie udało się naprawić problemów, zatrzymano uszkodzone pakiety.
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
55.
|
|
|
The package lists or status file could not be parsed or opened.
|
|
|
|
|
Nie udało się otworzyć lub zanalizować zawartości list pakietów.
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
|
|
56.
|
|
|
You may want to run apt-get update to correct these problems
|
|
|
|
|
Należy uruchomić apt-get update aby naprawić te problemy.
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
|
|
57.
|
|
|
The list of sources could not be read.
|
|
|
|
|
Nie udało się odczytać list źródeł.
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc methods/mirror.cc
|
|
|
58.
|
|
|
Regex compilation error - %s
|
|
|
|
|
Błąd kompilacji wyrażenia regularnego - %s
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefilter-patterns.cc apt-pkg/cachefilter.cc
apt-private/private-output.cc
|
|
|
59.
|
|
|
Couldn't find task '%s'
|
|
|
|
|
Nie udało się odnaleźć zadania "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
60.
|
|
|
Couldn't find any package by regex '%s'
|
|
|
|
|
Nie udało się znaleźć żadnego pakietu według wyrażenia regularnego "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
61.
|
|
|
Couldn't find any package by glob '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
|
62.
|
|
|
Unable to locate package %s
|
|
|
|
|
Nie udało się odnaleźć pakietu %s
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc apt-private/private-show.cc
|
|
|
63.
|
|
|
Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual
|
|
|
|
|
Nie udało się wybrać wersji z pakietu "%s", ponieważ jest on czysto wirtualny
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
