|
701.
|
|
|
The following signatures were invalid:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
खालील सह्या अवैध आहेत:
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc
|
|
702.
|
|
|
The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
खालील सह्यांची खात्री करता येत नाही कारण सार्वजनिक कीउपलब्ध नाही:
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc
|
|
703.
|
|
|
Error reading from server. Remote end closed connection
|
|
|
|
सर्व्हर मधून वाचण्यात चूक. लांब शेवट आणि बंद झालेली जोडणी
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
704.
|
|
|
Error reading from server
|
|
|
|
सर्व्हर मधून वाचण्यात चूक
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
705.
|
|
|
Error writing to file
|
|
|
|
फाईल मध्ये लिहिण्यात चूक/त्रुटी
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
706.
|
|
|
Select failed
|
|
|
|
चुकले/असमर्थ निवड करा
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
707.
|
|
|
Connection timed out
|
|
|
|
जोडणी वेळेअभावी तुटली
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
708.
|
|
|
Failed to set modification time
|
|
|
|
बदलण्याचा वेळ निश्चित करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc
|
|
709.
|
|
|
Connection closed prematurely
|
|
|
|
जोडणी अकाली बंद झाली
|
|
Translated by
Sampada
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc
|
|
710.
|
|
|
Empty files can't be valid archives
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
methods/store.cc
|