|
|
43.
|
|
|
List directory %s is missing.
|
|
|
|
|
목록 디렉터리 %s이 빠졌습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/cdrom.cc
|
|
|
44.
|
|
|
Archives directory %s is missing.
|
|
|
|
|
아카이브 디렉터리 %s이 빠졌습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
45.
|
|
|
Unable to lock directory %s
|
|
|
|
|
%s 디렉터리를 잠글 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
46.
|
|
|
No sandbox user '%s' on the system, can not drop privileges
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
47.
|
|
|
Download is performed unsandboxed as root as file '%s' couldn't be accessed by user '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
48.
|
|
|
Clean of %s is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc
|
|
|
49.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
Only warn if there are no sources.list.d.
Only warn if there is no sources.list file.
|
|
|
|
|
%s을(를) 읽을 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc apt-pkg/contrib/cdromutl.cc
apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/init.cc
apt-pkg/policy.cc apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
50.
|
|
|
Retrieving file %li of %li (%s remaining)
|
|
|
|
|
파일 받아오는 중: %2$li 중 %1$li (%3$s 남았음)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
51.
|
|
|
Retrieving file %li of %li
|
|
|
|
|
파일 받아오는 중: %2$li 중 %1$li
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
52.
|
|
|
The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it.
|
|
|
|
|
%s 패키지를 다시 설치해야 하지만, 이 패키지의 아카이브를 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
