|
|
139.
|
|
|
Could not open file %s
|
|
|
|
|
%s 파일을 열 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
140.
|
|
|
Could not open file descriptor %d
|
|
|
|
|
%d 파일 디스크립터를 열 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
141.
|
|
|
read, still have %llu to read but none left
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
142.
|
|
|
write, still have %llu to write but couldn't
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
143.
|
|
|
Problem closing the file %s
|
|
|
|
|
%s 파일을 닫는데 문제가 있습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
144.
|
|
|
Problem renaming the file %s to %s
|
|
|
|
|
%s 파일을 %s(으)로 이름을 바꾸는데 문제가 있습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
145.
|
|
|
Problem syncing the file
|
|
|
|
|
파일을 동기화하는데 문제가 있습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
146.
|
|
|
Unable to mkstemp %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
147.
|
|
|
Unable to write to %s
|
|
|
|
|
%s에 쓸 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
148.
|
|
|
Can't mmap an empty file
|
|
|
|
|
빈 파일에 메모리 매핑할 수 없습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/mmap.cc
|
