Ubuntu
apt package

Browsing Korean translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
137 → 146 of 710 results First • • • Last
137.
Failed to create subprocess IPC
하위 프로세스 IPC를 만드는데 실패했습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
138.
Failed to exec compressor
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
다음 압축 프로그램을 실행하는데 실패했습니다:
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
139.
Could not open file %s
%s 파일을 열 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
140.
Could not open file descriptor %d
%d 파일 디스크립터를 열 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
141.
read, still have %llu to read but none left
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
142.
write, still have %llu to write but couldn't
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
143.
Problem closing the file %s
%s 파일을 닫는데 문제가 있습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
144.
Problem renaming the file %s to %s
%s 파일을 %s(으)로 이름을 바꾸는데 문제가 있습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
145.
Problem syncing the file
파일을 동기화하는데 문제가 있습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
146.
Unable to mkstemp %s
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc
137 → 146 of 710 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Inseok Lee, Seonghun Lim.