Ubuntu
appstream package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “appstream”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
217 → 226 of 565 results First • • • Last
217.
The component ID might not follow the reverse domain-name schema (the TLD used by it is not known to the validator).
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:130
218.
The component ID contains an invalid character. Only ASCII characters, dots and numbers are permitted.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:135
219.
The component ID starts with punctuation. This is not allowed.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:140
220.
The component ID contains a hyphen/minus. Using a hyphen is strongly discouraged, to improve interoperability with other tools such as D-Bus. A good option is to replace any hyphens with underscores (`_`).
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:144
221.
The component ID contains a segment starting with a number. Starting a segment of the reverse-DNS ID with a number is strongly discouraged, to keep interoperability with other tools such as D-Bus. Ideally, prefix these segments with an underscore.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:151
222.
The component ID should only contain lowercase characters.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:157
223.
The domain part of the rDNS component ID (first two parts) must only contain lowercase characters.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:162
224.
The component is part of the Freedesktop project, but its ID does not start with fd.o's reverse-DNS name ("org.freedesktop").
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:167
225.
The component is part of the KDE project, but its ID does not start with KDEs reverse-DNS name ("org.kde").
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:172
226.
The component is part of the GNOME project, but its ID does not start with GNOMEs reverse-DNS name ("org.gnome").
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:177
217 → 226 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Matthias Klumpp.