|
|
1.
|
|
|
AppStream CLI
|
|
|
|
|
КЛИ за Програмски ток
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:8
|
|
|
2.
|
|
|
An utility to work with AppStream metadata
|
|
|
|
|
Помагало за рад са метаподацима Програмског тока
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:9
|
|
|
3.
|
|
|
AppStream is a metadata specification which permits software components to provide information about themselves to automated systems and end-users before the software is actually installed. The AppStream project provides facilities to easily access and transform this metadata, as well as a few additional services for building feature-rich software centers and similar applications that make use of software metadata.
|
|
|
|
|
Програмски ток је спецификација метаподатака која омогућава софтверским компонентама да пружају информације о себи аутоматизованим системима и крајњим корисницима пре него што се софтвер заиста инсталира. Пројекат Програмског тока пружа могућности лаког приступа и преображаја ових метаподатака, као и неколико додатних услуга за изградњу софтверских центара богатих карактеристикама и сличних апликација које користе софтверске метаподатке.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:12
|
|
|
4.
|
|
|
The <em>appstreamcli</em> command-line tool allows to read, write, and transform AppStream XML or YAML metadata as well as to validate it for compliance with the specification. It also provides easy access to the system metadata pool, for example to query for software that provides a specific Mediatype handler or for installing software by its component identifier.
|
|
|
|
|
Алат линије наредби „<em>appstreamcli</em>“ омогућава читање, писање и преображај „XML“ или „YAML“ метаподатака Програмског тока, као и потврђивање њихове усклађености са спецификацијом. Такође пружа једноставан приступ системском спремишту метаподатака, на пример, за упит за софтвер који пружа одређени обрађивач врсте медија или за инсталирање софтвера помоћу његовог одредника компоненте.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:18
|
|
|
5.
|
|
|
Cache location '%s' is not writable.
|
|
|
|
|
Место оставе „%s“ није уписиво.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/as-cache.c:904
|
|
|
6.
|
|
|
Featured
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Издвојено
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:69
|
|
|
7.
|
|
|
Audio Creation & Editing
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Стварање и уређивање звука
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:72
|
|
|
8.
|
|
|
Music Players
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Програми за пуштање музике
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:78
|
|
|
9.
|
|
|
Featured
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
Издвојени
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:87
|
|
|
10.
|
|
|
Debuggers
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
Уклањање грешака
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:90
|
