|
211.
|
|
|
The description contains a web URL in plain text. This is not allowed, please use the <url/> tag instead to share links.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:92
|
|
212.
|
|
|
This tag is not translatable.
|
|
|
|
ეს ჭდე თარგნადი არაა.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:97
|
|
213.
|
|
|
This tag must only appear once in this context. Having multiple tags of this kind is not valid.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:102
|
|
214.
|
|
|
The mentioned tag is empty, which is highly likely not intended as it should have content.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:107
|
|
215.
|
|
|
The component ID is required to follow a reverse domain-name scheme for its name. See the AppStream specification for details.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:117
|
|
216.
|
|
|
The component ID is not a reverse domain-name. Please update the ID to avoid future issues and be compatible with all AppStream implementations. ![](/@@/translation-newline)
You may also consider to update the name of the accompanying .desktop file to follow the latest version of the Desktop-Entry specification and use a rDNS name for it as well. In any case, do not forget to mention the new desktop-entry in a <launchable/> tag for this component to keep the application launchable from software centers and the .desktop file data associated with the metainfo data.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:122
|
|
217.
|
|
|
The component ID might not follow the reverse domain-name schema (the TLD used by it is not known to the validator).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:130
|
|
218.
|
|
|
The component ID contains an invalid character. Only ASCII characters, dots and numbers are permitted.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:135
|
|
219.
|
|
|
The component ID starts with punctuation. This is not allowed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:140
|
|
220.
|
|
|
The component ID contains a hyphen/minus. Using a hyphen is strongly discouraged, to improve interoperability with other tools such as D-Bus. A good option is to replace any hyphens with underscores (`_`).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:144
|