Translations by Asier Sarasua Garmendia
Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
55. |
Web Browsers
|
|
2023-12-17 |
Web-arakatzaileak
|
|
56. |
Featured
|
|
2023-12-17 |
Nabarmendua
|
|
57. |
Text Editors
|
|
2023-12-17 |
Testu-editoreak
|
|
58. |
Terminal Emulators
|
|
2023-12-17 |
Terminalaren emulatzaileak
|
|
59. |
File System
|
|
2023-12-17 |
Fitxategi-sistema
|
|
60. |
System Monitoring
|
|
2023-12-17 |
Sistemaren monitorizazioa
|
|
61. |
Security
|
|
2023-12-17 |
Segurtasuna
|
|
62. |
Audio & Video
|
|
2023-12-17 |
Audioa eta bideoa
|
|
63. |
Developer Tools
|
|
2023-12-17 |
Garatzaile-tresnak
|
|
64. |
Education
|
|
2023-12-17 |
Hezkuntza
|
|
65. |
Games
|
|
2023-12-17 |
Jokoak
|
|
66. |
Graphics & Photography
|
|
2023-12-17 |
Grafikoak eta argazkigintza
|
|
67. |
Office
|
|
2023-12-17 |
Bulegoa
|
|
68. |
Add-ons
|
|
2023-12-17 |
Gehigarriak
|
|
69. |
Science
|
|
2023-12-17 |
Zientzia
|
|
70. |
Communication & News
|
|
2023-12-17 |
Hedabideak eta albisteak
|
|
71. |
Utilities
|
|
2023-12-17 |
Utilitateak
|
|
73. |
General
|
|
2023-12-17 |
Orokorra
|
|
74. |
ALL
|
|
2023-12-17 |
DENA
|
|
75. |
Adults Only
|
|
2023-12-17 |
Helduak soilik
|