|
|
28.
|
|
|
%s: %s: Malformed default ACL ` %s': %s at entry %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s: Neispravna podrazumijevana kontrolna pristupna lista „ %s“: %s u stavci %d
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/do_set.c:436
|
|
|
29.
|
|
|
%s: %s: Only directories can have default ACLs
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s: Samo direktorijumi mogu da imaju podrazumijevane ACL-ove
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/do_set.c:507
|
|
|
30.
|
|
|
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s:Nisam pronašao ime datoteke u liniji %d, prekidam
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:146
|
|
|
31.
|
|
|
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Nisam pronašao ime datoteke u liniji br. %d standardog ulaza, prekidam
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:151
|
|
|
32.
|
|
|
%s: %s: %s in line %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s: %s u liniji %d
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:172
|
|
|
33.
|
|
|
%s: %s: Cannot change owner/group: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s: Ne mogu da promijenim vlasnika/grupu: %s
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:204
|
|
|
34.
|
|
|
%s: %s: Cannot change mode: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s: Ne mogu promijeniti režim: %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:223
|
|
|
35.
|
|
|
%s %s -- set file access control lists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s %s -- postavi ACL datoteke
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:265
|
|
|
36.
|
|
|
Usage: %s %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Upotreba: %s %s
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:267 tools/setfacl.c:656
|
|
|
37.
|
|
|
-m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s)
-M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file
-x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s)
-X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file
-b, --remove-all remove all extended ACL entries
-k, --remove-default remove the default ACL
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-m, --modify=acl promjeni trenutni ACL(ove) datoteke/ova
-M, --modify-file=FAJL pročitaj ACL unose da bi promijenio iz navedenog datoteke
-x, --remove=acl ukloni unose iz ACL(ova) datoteke/ova
-X, --remove-file=FAJL pročitaj ACL unose da bi uklonio iz navedenog datoteke
-b, --remove-all ukloni sve produžene ACL unose
-k, --remove-default ukloni podrazumijevani ACL
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:270
|
