Ubuntu

Translatable templates

  1. Kinetic (22.10)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 558 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 19.230769230769234 080.77 19.230769230769234% translated 80.76923076923077% untranslated 21 21 0 — 0 — 26 2023-11-24 19:29:11 UTC —
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 118 2020-04-14 16:06:57 UTC Xandru Martino
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 207 207 1729 2013-08-12 12:16:50 UTC ivarela
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 177 2011-07-18 15:14:28 UTC Xandru Martino
ubiquity-debconf 94.32835820895522 005.67 94.32835820895522% translated 5.6716417910447765% untranslated 19 19 0 — 11 11 335 2022-05-19 12:03:01 UTC Xandru Martino
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-07-03 17:52:20 UTC ivarela
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2021-05-27 10:19:48 UTC Xandru Martino
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2021-05-27 10:59:15 UTC Xandru Martino
gnome-initial-setup 88.96551724137932 011.03 88.96551724137932% translated 11.03448275862069% untranslated 16 16 0 — 0 — 145 2020-10-05 10:44:40 UTC Xandru Martino
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2014-10-03 22:54:14 UTC Xuacu Saturio
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 116 2022-10-17 11:19:37 UTC Xandru
ubuntu-release-upgrader 95.25222551928783 004.75 95.25222551928783% translated 4.747774480712167% untranslated 16 16 0 — 0 — 337 2021-05-27 10:21:13 UTC Xandru Martino
update-notifier 84.0 016.00 84.0% translated 16.0% untranslated 12 12 0 — 8 8 75 2021-05-27 10:28:39 UTC Xandru Martino
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-02-02 13:07:07 UTC ivarela
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-13 16:22:25 UTC ivarela
app-install-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6082 2020-02-19 11:40:35 UTC Xandru Martino
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-08-14 21:49:20 UTC ivarela
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-18 03:02:09 UTC Ḷḷumex03
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 46 2016-09-29 17:43:22 UTC Xuacu Saturio
software-properties 83.984375 016.02 83.984375% translated 16.015625% untranslated 41 41 1 1 0 — 256 2022-10-19 19:59:03 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-03-21 02:19:15 UTC Xuacu Saturio
apport 95.81151832460732 004.19 95.81151832460732% translated 4.18848167539267% untranslated 8 8 0 — 0 — 191 2020-10-20 11:42:59 UTC Xandru Martino
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-19 03:02:58 UTC ivarela
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-10-05 11:12:18 UTC ivarela
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-01-21 18:41:28 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-12-12 00:53:12 UTC enolp
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2021-04-13 10:00:00 UTC Xandru Martino
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 130 2022-08-15 06:30:46 UTC Xandru
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 74 2022-09-26 19:36:31 UTC ivarela
gtk-3.0 99.40933254577673 000.59 99.40933254577673% translated 0.5906674542232723% untranslated 10 10 1 1 4 4 1693 2021-09-04 08:18:06 UTC Xandru
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 3 3 2242 2021-09-04 08:37:29 UTC Xandru
gnome-control-center-2.0 61.503759398496236 038.50 61.503759398496236% translated 38.496240601503764% untranslated 768 768 0 — 1 1 1995 2022-09-22 02:46:58 UTC ivarela
gnome-software 3.469210754553339 096.53 3.469210754553339% translated 96.53078924544666% untranslated 1113 1113 0 — 0 — 1153 2021-07-13 11:09:34 UTC Xandru Martino
nautilus 43.05177111716621 056.95 43.05177111716621% translated 56.94822888283378% untranslated 627 627 0 — 13 13 1101 2023-01-05 15:31:35 UTC ivarela
snappy 5.030674846625767 094.97 5.030674846625767% translated 94.96932515337423% untranslated 774 774 0 — 0 — 815 2020-01-27 10:38:04 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 28 2015-11-28 16:40:20 UTC Xuacu Saturio
nm-applet 48.66743916570104 051.33 48.66743916570104% translated 51.33256083429896% untranslated 443 443 0 — 0 — 863 2021-07-12 11:49:41 UTC Xandru Martino
deja-dup 53.125 046.88 53.125% translated 46.875% untranslated 150 150 0 — 0 — 320 2020-03-13 11:59:32 UTC Xandru Martino
gedit 70.12448132780082 029.88 70.12448132780082% translated 29.87551867219917% untranslated 216 216 0 — 40 40 723 2021-04-14 12:00:27 UTC Xandru Martino
totem 60.30534351145038 039.69 60.30534351145038% translated 39.69465648854962% untranslated 156 156 0 — 7 7 393 2022-09-21 03:16:36 UTC Launchpad Translations...
shotwell 56.96498054474708 043.04 56.96498054474708% translated 43.03501945525292% untranslated 553 553 0 — 11 11 1285 2018-03-15 10:52:42 UTC Xuacu Saturio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:23 UTC ivarela
eog 70.44025157232704 029.56 70.44025157232704% translated 29.559748427672954% untranslated 94 94 0 — 1 1 318 2021-07-13 11:01:24 UTC Xandru Martino
evince 96.41255605381166 003.59 96.41255605381166% translated 3.587443946188341% untranslated 16 16 0 — 54 54 446 2023-02-22 00:15:52 UTC Xandru
simple-scan 52.58215962441315 047.42 52.58215962441315% translated 47.417840375586856% untranslated 101 101 0 — 0 — 213 2021-07-13 10:59:14 UTC Xandru Martino
system-config-printer 99.13978494623656 000.86 99.13978494623656% translated 0.8602150537634409% untranslated 8 8 0 — 0 — 930 2022-02-21 15:16:09 UTC Adolfo Jayme Barrientos
gnome-calendar 84.25196850393701 015.75 84.25196850393701% translated 15.748031496062993% untranslated 40 40 0 — 0 — 254 2021-07-13 10:42:55 UTC Xandru Martino
gnome-power-manager 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 0 — 0 — 123 2019-02-23 12:32:08 UTC ivarela
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 21.80579216354344 078.19 21.80579216354344% translated 78.19420783645657% untranslated 459 459 0 — 0 — 587 2014-04-02 20:54:47 UTC Xuacu Saturio
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-25 20:30:46 UTC ivarela
alternative-toolbar 96.61016949152543 003.39 96.61016949152543% translated 3.389830508474576% untranslated 2 2 0 — 0 — 59 2021-07-12 11:55:55 UTC Xandru Martino
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2020-03-12 11:58:11 UTC Xandru Martino
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 161 2017-03-09 23:19:35 UTC Xuacu Saturio
baobab 39.24050632911392 060.76 39.24050632911392% translated 60.75949367088608% untranslated 48 48 0 — 0 — 79 2022-09-20 12:51:34 UTC Xandru
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:56:39 UTC Xandru
dashtodock 20.833333333333336 079.17 20.833333333333336% translated 79.16666666666666% untranslated 114 114 0 — 0 — 144 2020-01-23 10:43:58 UTC —
ding 63.04347826086957 036.96 63.04347826086957% translated 36.95652173913043% untranslated 51 51 0 — 0 — 138 2021-07-12 11:51:58 UTC Xandru Martino
evolution 53.87616624257846 046.12 53.87616624257846% translated 46.123833757421544% untranslated 2719 2719 0 — 165 165 5895 2021-03-05 15:14:20 UTC ivarela
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2022-09-16 23:35:40 UTC ivarela
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
file-roller 71.24183006535948 028.76 71.24183006535948% translated 28.75816993464052% untranslated 88 88 0 — 17 17 306 2017-12-15 15:03:14 UTC ivarela
gcr 97.46376811594203 002.54 97.46376811594203% translated 2.536231884057971% untranslated 7 7 0 — 0 — 276 2014-10-12 20:20:08 UTC Xuacu Saturio
gdm 90.72164948453609 009.28 90.72164948453609% translated 9.278350515463918% untranslated 9 9 0 — 0 — 97 2022-10-08 11:01:13 UTC Xandru
gnome-calculator 97.98136645962732 002.02 97.98136645962732% translated 2.018633540372671% untranslated 13 13 0 — 0 — 644 2022-09-20 23:51:37 UTC Xandru
gnome-desktop-3.0 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 5 5 0 — 0 — 40 2022-09-21 10:21:59 UTC ivarela
gnome-disk-utility 83.06666666666666 016.93 83.06666666666666% translated 16.933333333333334% untranslated 127 127 0 — 3 3 750 2020-03-05 12:19:58 UTC Xandru Martino
gnome-font-viewer 98.52216748768473 001.48 98.52216748768473% translated 1.477832512315271% untranslated 3 3 0 — 0 — 203 2022-09-20 13:01:41 UTC Xandru
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:28:15 UTC Esbardu
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 98 2022-05-25 02:26:25 UTC Xandru
gnome-logs 95.16129032258065 004.84 95.16129032258065% translated 4.838709677419355% untranslated 6 6 0 — 0 — 124 2020-02-19 12:09:17 UTC Xandru Martino
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2021-07-12 11:52:39 UTC Xandru Martino
gnome-mines 78.75 021.25 78.75% translated 21.25% untranslated 17 17 0 — 0 — 80 2020-03-12 11:53:33 UTC Xandru Martino
Overall statistics: 075.52 24.4814710219963% translated 75.5185289780037% untranslated 264737 24 1778 350559
1 → 75 of 558 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated