Ubuntu
yelp package

Browsing Vietnamese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “yelp”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
229 → 238 of 378 results First • • • Last
229.
http://www.ubuntu.com/community/participate
http://www.ubuntu.com/community/participate
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung
Located in ../data/toc.xml.in.h:168
230.
http://www.ubuntu.com/support/free
http://www.ubuntu.com/support/free
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung
Located in ../data/toc.xml.in.h:169
231.
http://www.ubuntu.com/support/paid
http://www.ubuntu.com/support/paid
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung
Located in ../data/toc.xml.in.h:170
232.
Bookmarks
Đánh dấu
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/yelp-window.c:424
233.
Re_name
Đổi tê_n
Translated by Clytie Siddall
Located in data/ui/yelp.glade.h:11
234.
_Bookmarks:
Đánh _dấu :
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/ui/yelp.glade.h:10
235.
Add Bookmark
Thêm đánh dấu
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/yelp-window.c:449
236.
_Title:
_Tựa đề:
Translated by Clytie Siddall
237.
Open Location
Mở địa chỉ
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/yelp-window.c:273
238.
_Location:
Đị_a chỉ:
Translated by Clytie Siddall
Located in data/ui/yelp.glade.h:15
229 → 238 of 378 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Trường An, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Hải Nam, Tran Anh Tuan, Trần Ngọc Quân, lngt.