|
|
292.
|
|
|
Directory not found
|
|
|
|
|
Direktori tidak dijumpai
|
|
Translated and reviewed by
Nicholas Ng
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-mallard.c:311
|
|
|
293.
|
|
|
The directory ‘%s’ does not exist.
|
|
|
|
|
Direktori '%s' tidak wujud.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-mallard-document.c:348
|
|
|
294.
|
|
|
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed man page.
|
|
|
|
|
Fail ‘%s’ tidak dapat dihuraikan kerana bukan dalam halaman manual yang sempurna.
|
|
Translated and reviewed by
Nicholas Ng
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-man.c:459
|
|
|
295.
|
|
|
Print
|
|
|
|
|
Cetak
|
|
Translated by
Ahmad Aizuddin Aizat
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:97
|
|
|
296.
|
|
|
Preparing to print
|
|
|
|
|
Bersedia untuk Cetak
|
|
Translated by
Ahmad Aizuddin Aizat
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:167
|
|
|
297.
|
|
|
Printing is not supported on this printer
|
|
|
|
|
Cetakan tidak disokong oleh pencetak ini
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:261
|
|
|
298.
|
|
|
Printer %s does not support postscript printing.
|
|
|
|
|
Pencetak %s tidak menyokong cetakan postscript.
|
|
Translated by
Ahmad Aizuddin Aizat
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:264
|
|
|
299.
|
|
|
Waiting to print
|
|
|
|
|
Menunggu untuk dicetak
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:366
|
|
|
300.
|
|
|
An error occurred while printing
|
|
|
|
|
Ralat berlaku ketika mencetak
|
|
Translated by
Ahmad Aizuddin Aizat
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:578
|
|
|
301.
|
|
|
It was not possible to print your document: %s
|
|
|
|
|
Adalah mustahil untuk mencetak dokumen anda: %s
|
|
Translated and reviewed by
Nicholas Ng
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:582
|
