|
|
294.
|
|
|
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed man page.
|
|
|
|
|
फाइल ‘%s’ वाचू शकले नाही कारण ते पूर्णत्या रचलेले man पान नाही.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-man.c:459
|
|
|
295.
|
|
|
Print
|
|
|
|
|
छपाई
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:97
|
|
|
296.
|
|
|
Preparing to print
|
|
|
|
|
प्रिन्टसाठी तयार होत आहे
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:167
|
|
|
297.
|
|
|
Printing is not supported on this printer
|
|
|
|
|
या छपाईयंत्रात छपाई करता येणार नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:261
|
|
|
298.
|
|
|
Printer %s does not support postscript printing.
|
|
|
|
|
'%s' प्रिन्टर पोस्टस्क्रीप्ट छपाईकरीता समर्थन पुरवत नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:264
|
|
|
299.
|
|
|
Waiting to print
|
|
|
|
|
प्रिंट होण्यासाठी वाट पहा
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:366
|
|
|
300.
|
|
|
An error occurred while printing
|
|
|
|
|
छपाई करतेवेळी त्रुटी आढळली
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:578
|
|
|
301.
|
|
|
It was not possible to print your document: %s
|
|
|
|
|
तुमची कागदपत्रे प्रिंट करणे अशक्य आहे: '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-print.c:582
|
|
|
302.
|
|
|
the Ubuntu Help Pages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
303.
|
|
|
No results for "%s"
|
|
|
|
|
"%s" साठी उत्तर नाही
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-search-parser.c:285
|
