|
|
256.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
Šiai programai negalima komandinėje eilutėje nurodyti dokumentų
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1100
|
|
|
257.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
Neatpažintas parametras: %d
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1168
|
|
|
258.
|
|
|
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
|
|
|
Dokumentų URI negalima perduoti darbastalio elementams, kurių „Type“ reikšmė yra „Link“
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1373
|
|
|
259.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
Tai nėra vykdomasis elementas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1392
|
|
|
260.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Išjungti prisijungimą prie seansų valdyklės
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:225
|
|
|
261.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
Nurodykite failą su įrašyta konfigūracija
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:228
|
|
|
262.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FAILAS
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:228
|
|
|
263.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
Nurodykite seanso valdymo ID
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:231
|
|
|
264.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:231
|
|
|
265.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
|
Seanso valdymo nustatymai:
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Seansų valdymo nuostatos:
|
|
|
Suggested by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:252
|
