Ubuntu
yelp package

Browsing Estonian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “yelp”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
97 → 106 of 378 results First • • • Last
97.
Connecting to the internet
Internetiga ühendumine
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../data/toc.xml.in.h:31
98.
Construction
Konstrueerimine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:28
99.
Contact Management
Kontaktihaldus
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:29
100.
Data Visualization
Andmtete visualiseerimine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:30
101.
Databases
Andmebaasid
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:31
102.
Debuggers
Silurid
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:32
103.
Desktop Settings
Töölaua sätted
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:34
104.
Dialup
Sissehelistamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:36
105.
Dictionaries
Sõnastikud
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:37
106.
Disc Burning
 
Translators: this is a menu title for burning audio and video to dics
Plaadikirjutamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/toc.xml.in.h:39
97 → 106 of 378 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Kaarel, Mihkel, Priit Laes, bushido, hostmaster, mahfiaz.